Body of slain sheriff’s sergeant to be escorted from hospital to coroner’s office